تاریخ ایران (17) : نظر حسن پیرنیا درباره تالیفات گزنفون

نظر حسن پیرنیا درباره تالیفات گزنفون

تاریخ ایران (بخش17)

" ... این نویسنده تالیفی در شرح احوال کوروش بزرگ کرده که معروف است به سیروپدی یا تربیت کوروش . اگر چه اکثر محققین این تالیف را نتیجه تخیلات او می دانند و گویند که نویسنده ی مزبور خواسته در این کتاب ، پندهای اخلاقی به یونانی ها بدهد و با این مقصود برای کمال مطلوب خود ، شخص کوروش را انتخاب کرده ، تا در ضمن توصیف زندگانی او ، عقاید خود را راجع به تربیت جوانان ، پرهیزگاری و سایر صفات حسنه که باید در آنان باشد و نیز راجع به فن اداره کردن مردمان بیان کند ، با وجود این نمی توان نوشته های این نویسنده را کنار گذاشت ؛ زیرا ، اگر گفته های او در بعض موارد حاکی از نظر یونانی ها و طرز افکار و معتقدات آنها است ، در کلیات همان است که دیگران نیز درباره کوروش نوشته اند و دیگر هرودوت ، چنانکه گذشت گوید در باب کوروش چهار روایت هست و من روایتی را اتخاذ کرده ام که در آن پارسی ها او را زیاد نستوده اند . بنابراین از کجا که نوشته های گزنفون یکی از روایات چهارگانه ی مذکور نباشد ؟ از تمامی این نکات گذشته ، اگر هم تالیف گزنفون را واقعا یک رمان تاریخی بدانیم ، باز سیروپدی یا تربیت کوروش از حیث کلیات منظره ی پارس و ماد را ، قبل از بزرگ شدن کوروش ، می نماید و از گفته های گزنفون می توان استنباط هایی کرد . این هم معلوم است که تاریخ ایران قدیم هنوز چندان روشن نیست که از این نوع استنباط ها مستغنی باشیم ."

حسن پیرنیا ، ایران باستان ، جلد اول ، انتشارات افراسیاب ، چاپ نهم ، صص 242 - 241

 تذکر :

1 . این مطلب ، تنها ، نقل بخشی از تاریخ (از زبان مورخان) ، و صرفا جهت اطلاع مردم از تاریخ بوده ؛ و به معنای باستانگرایی یا همراهی با باستانگرایان یا سلطنت طلبان نیست .

2 . پان ها - خصوصا پانترک ها - و کوروش پرستان ، هر دو ، سانسورچی و تحریفگر تاریخ اند . عده ای شان مزدور دشمن ، و عده ای فریب خورده یا ناآگاهند .

3 . تاریخ هر کشور ، مجموعه ای از نقاط قوت و ضعف است .

4 . اسلام کامترین دین است . دینی که به ایران و ایرانی ، هدایت ، قدرت ، پیشرفت ، عدالت اجتماعی ، دوستی و اتحاد بی نظیر داد . 

5 . در کنار اسلام و اعتقادات اسلامی - که "مهمترین" مولفه قدرت نرم ایران است - سابقه ی تمدنی را هم به عنوان "یکی از" مولفه های قدرت نرم ایران باید به یاد داشت .

6 . هیچ حکومت شاهنشاهی تاکنون نتوانسته به اندازه ی جمهوری اسلامی ، عدالت ، آزادی بیان ، شایسته سالاری و فرصت پیشرفت و هدایت برای مردمش فراهم کند . 

 https://telegram.me/haghighat1357